Fødevarernes navne gives på dansk, engelsk, og
hvor det er muligt, er også det videnskabelige navn
angivet.
Svind
Svindangivelsen viser hvor stor en del af det oprindelige
fødevare, der kan betragtes som spiselig del.
Omregning fra 100 gram spiselig del til gram indkøbt
vare kan ske på følgende måde:
g (indkøbt vare) = 100 * (100 / (100 - svind %))
Det skal bemærkes, at det i tabellerne angivne svind er
fundet på den analyserede fødevare, og derfor ikke
altid vil stemme overens med det svind, som brugeren af tabellen
kender for den pågældende fødevare.
Indhold
Alle indholdsværdier er angivet pr. 100 gram af den
spiselige del af varen.
Værdierne i tabellen er angivet på følgende
måde
Næringsstof
udtrykt som
Energi
heltal
Makronæringsstoffer(linje2-13)
1 decimal
Aminosyrer
2 betydende cifre
Alle andre
3 betydende cifre
Indholdet, der angives i denne kolonne, vil normalt være
baseret på årsgennemsnit, med mindre andet
fremgår af levnedsmidlets identifikation.
Der er angivet et indhold for alle stoffer, såfremt data
har kunnet fremskaffes. En tom plads i indholdskolonnen uden
angivelse af kilde betyder, at der ikke har kunnet findes
oplysninger om det pågældende stof. I det omfang det
har været muligt, vil indholdsangivelsen være
skønnet fra et lignende levnedsmiddel (kilderne 00005 og
Txxxx), eller beregnet på grundlag af forskellige
analysedata (kilde 00050 og C....), hvis der ikke har været
oplysninger for den pågældende fødevare. I
linjer uden indhold, kan værdien altså ikke
umiddelbart sættes til nul.
Et 0 (nul) i indholdskolonnen betyder enten, at det naturlige
indhold af det pågældende stof er nul (kilde 00000)
eller, at der findes spor af stoffet, men at mængden er
så lille, at den i denne sammenhæng ingen betydning
har.
For en række levnedsmidler gælder det, at summen
af værdierne for makronæringsstofferne protein,
kulhydrat, fedt, alkohol, aske og vand ikke giver præcis
100 g. Dette skyldes, at data ofte er hentet fra flere
forskellige kilder, og at der naturligvis er en vis usikkerhed
på de kemiske analyser.
Variationsbredde
For oplysninger om enkelte indholdsstoffer, hvor der er
foretaget analyse af hver enkelt indsamlet prøve, er
variationsbredden angivet med den fundne minimums- og
maksimumsværdi.
I de tilfælde, hvor kilden kun har opgivet
standardafvigelsen for variationen på
prøveresultaterne, angiver variationsbredden 95 %
konfidensintervallet. Dette gør sig blandt andet
gældende på amerikanske data.
Antal prøver
Det tilstræbes at anvende data, hvor antallet af
indsamlede prøver, der ligger til grund for
indholdsangivelsen, er opgivet. Dette tal - antallet af
prøver - er en væsentlig og simpel kvalitetsparameter.
Hvis prøverne er indsamlet korrekt, giver et øget
antal prøver en øget validitet af
indholdsangivelsen. IMP, der står for "imputed", i antal
kolonnen forekommer ofte ved data, der er hentet fra den
amerikanske fødevaredatabank (kilde 00800 og 00804). Det
er USDA's måde at angive, at man har regnet sig frem til
resultatet.
Kilde
For hver oplysning er der angivet en kilde i kildekolonnen.
Denne kildeangivelse henviser til de referencer, som
Fødevaredatabanken bygger sine oplysninger på. Ved
klik på det enkelte kildenummer fås referencen til
den pågældende oplysning. Ønskes hele
referencelisten kan den fås ved at vælge
Fødevaredatabanken >> Om fødevaredata
>> Referenceliste i menuen. Her er nævnt alle de
værker og rapporter som data er hentet fra. De, der
ønsker at undersøge kvaliteten af data
nærmere, kan have stor glæde af at læse
kildematerialet, som i de fleste tilfælde er
tilgængeligt for offentligheden.
Kilder af typen Txxxx (eks. T0115) betyder at data er
overført fra levnedsmiddel nr. 0xxxx (her nr. 00115
kartoffel). Dette fremgår også af
kildefortegnelsen.
Hvor data til en enkelt datalinje er hentet fra flere kilder, fremgår dette
automatisk idet et kildeopslag vil vise alle de anvendte kilder.
Kilden 00000 angiver, at værdien for indholdet enten
naturligt er nul eller vurderes at være så lille, at
den er uden betydning. Kilden 00050 betyder at værdien er
beregnet. Dette vil typisk være tilfældet for energi,
kulhydrat total (kulhydrat bestemt ved differens), A vitamin
(retinolækvivalenter), E vitamin
(tokoferolækvivalenter), niacin (niacinækvivalenter),
sukkerarter ialt samt de tre summer af fedtsyrerne.
Indholdsværdier kan dog også være beregnet ud
fra de ingående ingredienser (en kostberegning, 00055).
Dette er blandt andet tilfældet for 'Smørbart
blandingsprodukt 80 %', der er beregnet udfra ingredienserne
smør og rapsolie.
For yderligere oplysning om beregnede værdier, se under
beskrivelsen af de enkelte oplysninger/stoffer.